mardi 14 août 2012

Journées pédagogiques du CIRILLE : Sociolinguistique réunionnaise


Dans le cadre de ses journées pédagogiques, le Carif-Oref Réunion – CIRILLE (centre de ressources sur l’illettrisme) organise un module de formation de 2 jours (gratuit). Ces rencontres autour de la problématique de l’illettrisme, visent à étayer la professionnalisation des acteurs, en particulier les formateurs œuvrant dans le champ de la lutte contre l’illettrisme et du développement des compétences clés. La compétence clé ciblée dans ce module est « Communication en français », dans le contexte sociolinguistique de La Réunion.

Intitulé de l’action

Didactique du français en milieux créolophone

Objectifs
Amener les participants à avoir un regard critique sur les deux principales langues en présence dans la société réunionnaise.
Leur proposer des références sociolinguistiques permettant :

  • d’éclairer leur propre pratique langagière et de se situer par rapport aux questions linguistiques dans le contexte local ;
  • d’analyser et comprendre les interactions entre français et créole en tant que véhicules de communication dans la relation pédagogique ;
  • d’opérer un travail de restauration de la langue transposable dans les pratiques professionnelles ;
  • de repérer les présupposés d’une didactique adaptée du français en milieu créolophone.
Public cible
Formateurs en compétences clés – LCI (principalement)

Synthèse du contenu
La langue française, de Jules (César) à Jules (Ferry)
  • Clarification du lexique : langue/patois/dialecte, etc.
  • Pourquoi le français n’est pas du gaulois ?
  • Le français est-il né tout fait de la cuisse de Jupiter ?
Genèse et évolution du créole, à La Réunion, dans le monde
  • Créole : homme ou langue ?
  • D’où vient le créole de La Réunion, comment est-il construit, est-il du français déformé ?
  • Le créole : pur ou impur ?
De la diglossie à l’insécurité linguistique
  • La diglossie est-elle égale au bilinguisme ?
  • Créole des Hauts ou créole des Bas ?
  • Que se passe-t-il dans la tête d’un créolophone, quand « la lang i amay » ?
  • La langue n’est-elle qu’un médium de communication ?
État de la recherche en créolistique
  • Les auteurs
  • Les propositions de graphie : l’écrit, est-ce bien nécessaire ?
  • Les dispositifs existants dans le système éducatif
Intervenante
Expédite CERNEAUX, chargée de mission illettrisme
Pôle Égalité des chances, santé, social de la Région Réunion

Dates
mercredi 26 septembre et mercredi 3 octobre 2012

Horaires
9h00 à 16h00

Lieu
Carif-Oref Réunion - 190 rue des Deux Canons - Imm. Futura (RDC) - 97495 Sainte-Clotilde cedex

Nombre de places
20 personnes maximum

Inscription et contact
Nous vous prions de confirmer votre participation en retournant le bulletin d'inscription (en téléchargement, format word) impérativement avant le vendredi 17 septembre 2012 par fax au 0262 28 04 44 ou par courriel aux adresses suivantes : icorre@runformation.org et jdijoux@runformation.org

Source: Carif-Oref 

mercredi 8 août 2012

Rappel : Nomination en catégorie C : la formation d'intégration est obligatoire

Le suivi de la formation d'intégration conditionne la titularisation de l'agent.
La formation d'intégration s'effectue au vue de l'attestation de suivi de formation d'intégration fournie par le CNFPT (articles 9 et 10 du décret n° 2008-512 du 29 mai 2008). Tous les stagiaires, y compris ceux de la catégorie C (sauf ceux de la filière police municipale qui ont d'une formation spécifique) doivent effectuer leur formation d'intégration en application des dispositions de l'article 6 du décret n° 2008-512 du 29 mai 2008.
Ces 5 jours de formation doivent leur permettre d'acquérir des connaissances relatives à l'environnement professionnel dans lequel s'exercent leurs missions.

Un petit rappel pour les nouveaux....

Source: Weka

mardi 7 août 2012

Décret no 2012-941 du 1er août 2012 fixant les modalités d’organisation de l’examen professionnel prévu à l’article 18-III du décret no 2012-924 du 30 juillet 2012 portant statut particulier du cadre d’emplois des rédacteurs territoriaux

Examen professionnel d'avancement Rédacteur principal de 1re classe organisé par les centres de gestion - Définition de la nature des épreuves

Source: Légifrance

Décret no 2012-940 du 1er août 2012 fixant les modalités d’organisation de l’examen professionnel prévu à l’article 18-II du décret no 2012-924 du 30 juillet 2012 portant statut particulier du cadre d’emplois des rédacteurs territoriaux

Examen professionnel d'avancement rédacteur principal de 2e classe organisé par les centres de gestion - Définition de la nature des épreuves

Source: Légifrance

Décret no 2012-939 du 1er août 2012 fixant les modalités d’organisation de l’examen professionnel prévu à l’article 12 du décret no 2012-924 du 30 juillet 2012 portant statut particulier du cadre d’emplois des rédacteurs territoriaux

Examen professionnel d'accès par voie de promotion interne rédacteur principal de 2e classe organisé par les centres de gestion - Définition de la nature des épreuves

Source: Légifrance

Décret no 2012-942 du 1er août 2012 fixant les modalités d’organisation des concours pour le recrutement des rédacteurs territoriaux

 Le décret sur les nouvelles épreuves du concours de rédacteur....

Source: Légifrance

vendredi 3 août 2012

La ville de Bidart forme l'ensemble de ses agents à la culture du service public

 La ville de Bidart a organisé, en partenariat avec le CNFPT, une formation interne destinée à l'ensemble des agents afin de mieux partager le sens de l'action publique.
 La formation d'intégration dispensée par le CNFPT n'est obligatoire que pour les agents (en catégorie C) entrés dans la fonction publique depuis 2008.
....

Source: Lettre du Cadre.fr


La Réunion était précurseur en 2009....